Wednesday, November 16, 2011

A google translate of Indonesian article to go with photos below. Beware google translate can be a bit erratic.

photos and original Bahasa language posting at KNPB web page
http://knpbsentanidotorg.wordpress.com/
10 000 The action KNPB Prosecute referendum for the people of West Papua
POSTED BY KNPB Sentani ⋅ November 15, 2011 ⋅ LEAVE A COMMENT
The action finally KNPB Demand Referendum 10,000 thousand masses of a number of elements that dikoordini KNPB, the court held a rally in Jayapura Imbi Park Monday (14/11), and brought the aspirations of refusing dialogue and ask for a referendum. "Dialogue NO, Referendum Yes," the writing pamphlets that brought the masses. Struggle 'nation of West Papua' is not demanding special autonomy, welfare, constructive dialogue or communication via the Accelerated Development Unit of the Papua and West Papua (UP4B) are now increasingly heralded digembar shape or form any political bid in the corridors of the Unitary Republic of Indonesia (NKRI).However, the final solution as a problem solving nation of West Papua is to carry out a referendum to give freedom of choice back to the people of West Papua to remain with the Republic of Indonesia or independence.

"The struggle of the people of West Papua is a true nation demanding full independence from Indonesia," the Statement of the West Papua National Committee (KNPB) Center Field Coordinator who read Sracky Yalli Asso when staged a peaceful demonstration in Imbi Park, Jayapura, Monday (14/11) which followed thousands of elements at once brings the people of West Papua Morning Star flag and the attributes of the people of West Papua other nations.
Statement of the Committee on this KNPB each signed by the Chairman UmumKNPB / Responsible Action Buchtar Tabuni, General Coordinator and Field Coordinator Victor Kogoya Sracky Yalli Asso.

Ironically, he asserted, the Indonesian government continues to claim that the fluctuations that often occur in Papua due to lack of economic welfare, addressing the government's statement, the Indonesian government has been really dumb, blind and deaf.
Act of Free Choice (Choice) in 1969 was held irrelevant to the agreement of The New York Agreement and the Rome Agreement which states one man one vote (one person one vote) but in actual ruler of Indonesia using a system of representative government.
He asserted, Indonesia, the Netherlands and the United States was inconsistent and violate the New York Agreement and the Rome Agreement of one person one vote, otherwise Choice is based on democratic deliberation and consensus-style government of Indonesia.
"Act of Free Choice and disability after total failure of international law, like or not like it, not happy happy people of West Papua have to do because that is the mechanism of the International Referendum settlement of Papua's political status.
Situation of political turmoil, violence, terror, intimidation, torture and deaths of civilians peoples of West Papua must be completed late this end the government of Indonesia (SBY-Boediono), and the whole range of state apparatus should not necessarily answer the question of West Papuan nation with the referendum issue.
The series of bloody events that occurred lately is the accumulation of the political history of engineering problems Pepera unfinished. History of Choice is the root problem of the whole series of bloody events that occurred in Papua since tahun1960's to now, the struggle of the people of West Papua is the true demand full independence from Indonesia.
KNPB as national media declared attitude of West Papua.
First, curse and threaten the practice of the practice of militarism in the form of violence, intimidation, torture, killings and arbitrary detention committed penangapan gabunganTNI forces / police throughout the country with the West Papuan separatist proposition, treason and Security Pengacau Movement (GPK) struggle for the nation of Papua West is right to uphold human rights of political sovereignty.
Second, do away with the stigma of separatist law, treason and GPK that during this distigmakan by the central government to silence the aspirations of the Papuan struggle for independence.
Third, the total cap for PT Freeport gold companies belonging to the United States is the mastermind behind the crime of human rights and environmental sources as well as drag and judgmental James Moffett and his cronies crony to the International Court
Fourth, the Commission on Human Rights (Human Rights) UN immediately do an emergency meeting to discuss the current situation of human rights in West Papua, West Papua because the conditions in the Emergency Zone.
Fifth, the Government of Indonesia (SBY-Boediono) immediately open space covering an area of ​​freedom possible for Independent Journalists and the International Human Rights Workers in West Papua for the purpose of investigation and information.


10.000 masa aksi demo menuntut Referendum Ulang bagi Bangsa Papua Barat

By KNPB Sentani


10 000 The action KNPB Prosecute referendum for the people of West Papua
POSTED BY KNPB Sentani ⋅ November 15, 2011 ⋅ LEAVE A COMMENT
The action finally KNPB Demand Referendum 10,000 thousand masses of a number of elements that dikoordini KNPB, the court held a rally in Jayapura Imbi Park Monday (14/11), and brought the aspirations of refusing dialogue and ask for a referendum. "Dialogue NO, Referendum Yes," the writing pamphlets that brought the masses. Struggle 'nation of West Papua' is not demanding special autonomy, welfare, constructive dialogue or communication via the Accelerated Development Unit of the Papua and West Papua (UP4B) are now increasingly heralded digembar shape or form any political bid in the corridors of the Unitary Republic of Indonesia (NKRI).However, the final solution as a problem solving nation of West Papua is to carry out a referendum to give freedom of choice back to the people of West Papua to remain with the Republic of Indonesia or independence.

"The struggle of the people of West Papua is a true nation demanding full independence from Indonesia," the Statement of the West Papua National Committee (KNPB) Center Field Coordinator who read Sracky Yalli Asso when staged a peaceful demonstration in Imbi Park, Jayapura, Monday (14/11) which followed thousands of elements at once brings the people of West Papua Morning Star flag and the attributes of the people of West Papua other nations.
Statement of the Committee on this KNPB each signed by the Chairman UmumKNPB / Responsible Action Buchtar Tabuni, General Coordinator and Field Coordinator Victor Kogoya Sracky Yalli Asso.

Ironically, he asserted, the Indonesian government continues to claim that the fluctuations that often occur in Papua due to lack of economic welfare, addressing the government's statement, the Indonesian government has been really dumb, blind and deaf.
Act of Free Choice (Choice) in 1969 was held irrelevant to the agreement of The New York Agreement and the Rome Agreement which states one man one vote (one person one vote) but in actual ruler of Indonesia using a system of representative government.
He asserted, Indonesia, the Netherlands and the United States was inconsistent and violate the New York Agreement and the Rome Agreement of one person one vote, otherwise Choice is based on democratic deliberation and consensus-style government of Indonesia.
"Act of Free Choice and disability after total failure of international law, like or not like it, not happy happy people of West Papua have to do because that is the mechanism of the International Referendum settlement of Papua's political status.
Situation of political turmoil, violence, terror, intimidation, torture and deaths of civilians peoples of West Papua must be completed late this end the government of Indonesia (SBY-Boediono), and the whole range of state apparatus should not necessarily answer the question of West Papuan nation with the referendum issue.
The series of bloody events that occurred lately is the accumulation of the political history of engineering problems Pepera unfinished. History of Choice is the root problem of the whole series of bloody events that occurred in Papua since tahun1960's to now, the struggle of the people of West Papua is the true demand full independence from Indonesia.
KNPB as national media declared attitude of West Papua.
First, curse and threaten the practice of the practice of militarism in the form of violence, intimidation, torture, killings and arbitrary detention committed penangapan gabunganTNI forces / police throughout the country with the West Papuan separatist proposition, treason and Security Pengacau Movement (GPK) struggle for the nation of Papua West is right to uphold human rights of political sovereignty.
Second, do away with the stigma of separatist law, treason and GPK that during this distigmakan by the central government to silence the aspirations of the Papuan struggle for independence.
Third, the total cap for PT Freeport gold companies belonging to the United States is the mastermind behind the crime of human rights and environmental sources as well as drag and judgmental James Moffett and his cronies crony to the International Court
Fourth, the Commission on Human Rights (Human Rights) UN immediately do an emergency meeting to discuss the current situation of human rights in West Papua, West Papua because the conditions in the Emergency Zone.
Fifth, the Government of Indonesia (SBY-Boediono) immediately open space covering an area of ​​freedom possible for Independent Journalists and the International Human Rights Workers in West Papua for the purpose of investigation and information.
------

No comments:

Post a Comment