Thursday, May 30, 2024

 




2) TNI, Polri ready to secure Papua's election logistics delivery  
3) Indonesia, New Zealand intensify counterterrorism commitment 

4) Ministry offers social aid to elderly in Papua's Biak Numfor 

5) The Minister Of Home Affairs Encourages Local Governments In Papua To Meet The Budget Needs For The 2024 Regional Head Elections 



-----------------------------------------


1) Coordinating Minister For Political, Legal And Security Affairs: Three Provinces In Papua Prone To Security During The 2024 Pilkada 
30 Mei 2024, 19:30 | Editorial Team 

Coordinating Minister for Political, Legal and Security Affairs Hadi Tjahjanto said there are three provinces in Tanah Papua that are prone to security disturbances during the regional elections.

Three provinces that are prone to security disturbances from armed groups are Papua Mountains, Central Papua and Southwest Papua Provinces.

"Therefore, the TNI-Polri will try to anticipate that its implementation can be carried out safely and smoothly," said Coordinating Minister for Political, Legal and Security Affairs Hadi Tjahjanto after a closed meeting with elements of the TNI-Polri leadership who served in Papua at Makodam XVII/Cenderawasih, reported by ANTARA, Thursday, May 30.


In the closed meeting, various problems discussed ahead of the simultaneous regional elections which will be held on 27 November.

The areas that are considered vulnerable are Nduga, Paniai, and Intan Jaya Regencies in Central Papua Province, Bintang and Yahukimo Mountains in Papua and Maybrat in Southwest Papua.


"The TNI-Polri will continue to monitor and secure the area, including other areas in six provinces in Tanah Papua," said Coordinating Minister for Political, Legal and Security Affairs Hadi Tjahjanto.

Hadi emphasized that to launch the simultaneous regional elections, the defense equipment owned by the TNI-Polri can be used by organizers, especially for logistics delivery.

"To make the implementation of the regional elections a success, synergy between all stakeholders continues so that the implementation of regional elections in Papua takes place safely," hoped Coordinating Minister for Political, Legal and Security Affairs Hadi Tjahjanto.

Six provinces in Tanah Papua, namely Papua, West Papua, Southwest Papua, South Papua, Papua Mountains and Central Papua.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)


—————————————————————


2) TNI, Polri ready to secure Papua's election logistics delivery  
May 30, 2024 19:16 GMT+700

Jayapura (ANTARA) - Coordinating Political, Legal, and Security Affairs Minister Marshal Hadi Tjahjanto stated that TNI-Polri's ready the main defense system deployment to secure delivery of logistics for the 2024 regional elections to various regions in Papua.

"The TNI-Polri's defense equipment is ready to be deployed to secure the election logistics delivery in Papua," he stated after a briefing with TNI-Polri personnel ahead of the 2024 regional elections in Papua on Thursday.

According to Tjahjanto, defense equipment belonging to the Indonesian Defense Forces (TNI) and National Police (Polri) is currently under the control of the Joint Regional Defense Command (Kogabwilhan) III and the Eastern Fleet.

"All defense equipment can be deployed to support logistics deliveries, especially to areas that are difficult to reach," the minister remarked.

Citing data from the 2024 Election Vulnerability Index (IKP), the minister drew attention to two areas with vulnerable security status in Papua, namely Central Papua and Papua Highland, while other areas are considered to have medium security status.

"Areas where violent acts from the Free Papua Movement (OPM) often occur include Puncak District, Yakuhimo District, Paniai District, Bintang Mountains District, Nduga District, Intan Jaya District, and Maybrat District," he remarked.

Related news: Home Ministry pushes regions to finalize local elections' preparations

He stated that the weather in several areas, especially in the Papua Highland and Central Papua provinces, is different from other areas, as it is only sunny for a few hours.

"Apart from weather factors that often change, in certain areas, only small-bodied aircraft and helicopters can land," Tjahjanto added.

Earlier, during a briefing at a coordination meeting to prepare for the 2024 regional elections in six provinces in Papua on Wednesday (May 29), the minister invited all parties to collaborate in order to ensure the security of the regional elections.

"Apart from synergy, ASN (civil servants) and TNI-Polri must also be neutral for the sake of the election's safety," he emphasized.

Papua currently consists of six provinces, namely Papua, West Papua, Southwest Papua, Papua Highland, Central Papua, and South Papua.

Related news: Regional governments asked to help election logistics distribution

Translator: Evarukdijati, Resinta Sulistiyandari
Editor: Yuni Arisandy Sinaga


————————————————


3) Indonesia, New Zealand intensify counterterrorism commitment 
 May 30, 2024 12:33 GMT+700


Jakarta (ANTARA) - Indonesia's National Counter-Terrorism Agency (BNPT) and the Ministry of Foreign Affairs and Trade of New Zealand strengthened their counterterrorism commitment through the 2nd meeting of the Joint Working Group on Countering Terrorism and Violent Extremism.

BNPT Head Mohammed Rycko Amelza Dahniel, in the agency's statement received on Thursday, stated that the two countries have the same concern about the issue of online radicalism that targets the younger generation.

He noted that Indonesia and New Zealand, during the meeting in Wellington, New Zealand, on Tuesday (May 28), agreed that community resilience is a crucial aspect in the efforts to overcome terrorism, and both nations are committed to continuing various collaborations at regional and multilateral levels.

"The second meeting of the Joint Working Group shows our commitment to strengthening efforts to counter terrorism and violent extremism," he remarked.

According to Dahniel, the meeting discussed developments in the threat of terrorism and security-based extremism at the domestic level and priorities for handling them.

Apart from that, it also discussed the development of bilateral cooperation between Indonesia and New Zealand in countering terrorism as well as priorities at regional and multilateral levels.

On that occasion, New Zealand commended the success of Indonesia's counterterrorism initiatives.

New Zealand's Ambassador for Counterterrorism, Paula Wilson, noted that Indonesia is an important partner in countering terrorism and violent extremism.

Earlier, the governments of Indonesia and New Zealand had agreed to extend the agreement on countering terrorism and violent extremism in December 2023.

Hence, Tuesday's meeting is a form of implementation for the agreement as a mechanism for the two countries to share information, experience, and best practices in countering terrorism and violent extremism.

Related news: International cooperation important to fight terrorism for peace: BNPT
Related news: Challenges in terrorism handling await next government

Translator: Agatha Olivia, Raka Adji
Editor: Aditya Eko Sigit Wicaksono


——————————




4) Ministry offers social aid to elderly in Papua's Biak Numfor 
 May 29, 2024 14:26 GMT+700 
Biak Numfor, Papua (ANTARA) - The Ministry of Social Affairs handed over social assistance to a total of 378 senior citizens in Biak Numfor District, Papua Province, in commemoration of the 28th National Day of the Elderly.

"The handover of hundreds of packages of social assistance to the senior citizens was carried out by Acting Regional Secretary of Biak, ZL Mailoa," head of the ministry's Maluku-Papua Regional Center VI, John Mampioper, remarked in Biak on Wednesday.

He then elaborated that the social aid comprised packages of staple goods for 100 people, nutritional and personal hygiene items for 100 people, sleeping equipment for 94 people, entrepreneurial aid for 27 people, and canes and wheelchairs for 57 people.

"The provision of different types of aid is based on the needs of each elderly and the results of a field survey," he revealed.

Mampioper then expressed hope that the packages of social assistance would be genuinely helpful for the senior citizens.

Regional Secretary Mailoa, for his part, extended the Biak Numfor government's gratitude to the Ministry of Social Affairs for fulfilling the needs of local elderly residents.

"The Biak Numfor district government highly appreciates the deeds of the Social Affairs Ministry that is represented by the head of its Maluku-Papua Regional Center VI, John Mampioper," he remarked.

One of the aid recipients, Wilhelmina Kapitarauw, 77, also lauded the ministry for providing her with the items she needed.

"At this age, we, senior residents, had nothing. However, the ministry came to our aid with the social assistance," the resident of Korem Village, North Biak, stated.

To celebrate this year's National Day for the Elderly in Biak Numfor, the Ministry of Social Affairs is offering free medical treatments, including cataract surgeries, for senior citizens in addition to providing them with social aid items.

In Papua Province, the commemoration of the national day that falls every May 29 takes place at two locations, namely the districts of Biak Numfor and Jayapura. 

Related news: Regional heads asked to register elderly for Paitua program
Related news: BKKBN and IRL found special school for elderly in Papua

Translator: Muhsidin, Tegar Nurfitra
Editor: Azis Kurmala




-----------------------------------



5) The Minister Of Home Affairs Encourages Local Governments In Papua To Meet The Budget Needs For The 2024 Regional Head Elections 

29 Mei 2024, 18:28 | Editorial Team 


JAKARTA - Minister of Home Affairs Tito Karnavian encourages local governments (Pemda) in Papua to immediately meet the needs of the 2024 Simultaneous Regional Head Election (Pilkada) budget.

According to him, the availability of the budget is one of the government's tasks in supporting the implementation of the 2024 Pilkada.

"From 2022, we have issued circulars, all regions to prepare coordination with KPUD, regional Bawaslu, Polri, TNI, ranks to prepare financing," Tito said as quoted by ANTARA, Wednesday, May 29.


The Minister of Home Affairs explained that the regional election financing came from the regional revenue and expenditure budget (APBD), which was divided into two stages. The first stage was 40 percent sourced from the 2023 APBD and the second stage was 60 percent from the 2024 APBD.

The amount is in accordance with the regional grant agreement (NPHD) agreed by the regional government with the organizers and security forces. The existence of stages of payment realization is implemented so that regional finances are not too burdened.


"That's why from 2023, we did zoom meetings many times. I was with the team checking all regions, chasing them. Quickly pay," he explained.

In addition, Tito appreciated that 32 local governments in Papua had agreed to the NPHD with the regional and regional KPU.

However, for an agreement with the security forces, there are still 14 local governments that have not signed the NPHD with the TNI and 12 local governments with the Police. There are also local governments that have not fully realized the budget that has been agreed upon in the NPHD.


Budget support for security is needed considering that efforts to maintain security need to be carried out long before voting day.

"Not on D-days, starting from the start to create conditions that need all costs, this means that from now on the realization of the budget," said Tito.

Tito asked the governor as the representative of the central government in the regions to hold a meeting to pursue districts/cities that have not realized the regional election budget.

"Otherwise, they will say they cannot do the regional elections because there is no money, the reason is that they just went to the central level to complain to me, we have finished everything," he concluded.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)


------------------

Tuesday, May 28, 2024

1) Military members alleged of occupying hospital in Paniai Regency – Patients leave hospital, all health services temporarily ceased

 


2) Four students injured and one arrested by police during conflict between the Me and Moni tribes in Nabire




--------------------------------------------

Human Rights Monitor



1) Military members alleged of occupying hospital in Paniai Regency – Patients leave hospital, all health services temporarily ceased

Intensified armed clashes between Indonesian security forces and members of the West Papua National Liberation Army (TPNPB) in the Paniai since early May 2024 reportedly resulted in the temporary closure of the only general hospital in the regency. The closure of health facilities in conflict areas due to the armed conflict has occurred in various regencies across West Papua, leaving the residents in these areas isolated from access to fundamental health services.
On 24 May 2024, all patients were reportedly asked to leave the Uwibutu General Hospital (RSUD Paniai) in the town of Madi, while military members were taking control of the third floor of the building to overlook the Madi area to approach TPNPB fighters. On 26 May all patients and health workers reportedly left the hospital. All medical services were temporarily ceased. Six intensive care patients had to be transferred to other general hospitals in the neighbouring regency Deiyai, and others to Nabire Regency.     
According to Dr Agus, Director of RSUD Paniai, the deployment of security forces was directly instructed by the Ministry of Health and coordinated with the Cenderawasi Military Command. He explained that the Paniai Hospital only followed instructions from Jakarta. Dr Kes denied that the patients were forced to leave, explaining that patients and health workers had voluntarily left the hospital afraid of being caught in the crossfire between the conflicting parties. XVII/Cenderawasih military command chief, Lieutenant-Colonel Candra Kurniawan, declared that the military members had been deployed to the hospital after receiving threats that the TPNPB had planned to burn the hospital to the ground.  
On 27 May 2024, health workers gathered in front of the RSUD Paniai to protest against the occupation of the public health facility, demanding the immediate withdrawal of all security force members from the third floor of the Hospital. They added that all hospital staff will return to duty from 28 May 2024.

Patients leaving the Uwibutu Hospital in Paniai on 26 May 2024

Videos/photos



Health workers protesting in front of the Uwibutu Hospital in Paniai on 27 May 2024






Is West Papua facing a health crisis?

Indigenous Papuans face a stark healthcare disparity compared to the rest of Indonesia, especially Indigenous Papuans living in rural areas, where the availability and accessibility of medical facilities are severely limited. Remote regions often lack proper facilities, with outdated equipment and chronic medication shortages. Doctors are scarce, and concentrated in urban centres, leaving vast areas underserved. Some regions even lack hospitals, forcing residents to travel long distances for basic care.
The ongoing armed conflict further exacerbates the healthcare crisis. In the central highlands, poorly equipped hospitals may serve entire regions, while health centres are frequently abandoned or destroyed due to fighting.
Government efforts over the past years haven’t significantly improved access, especially in rural areas where most Papuans live. Though statistics show an increase in the number of hospitals, many regencies still lack basic facilities. As of 2021, 20 hospitals were available in the Papua Barat Province, and 52 hospitals were in the Papua Province. Six regencies in both provinces still do not have any public hospitals.
The low number of hospitals that only exist in urban settlements implies that West Papua’s healthcare system heavily relies on other medical institutions. The latest statistics available, dating 2021, indicate a negative trend in the availability of policlinics, maternity hospitals, health and subsidiary health centres. A particularly worrying trend is the decline in maternity hospitals, dropping from 12 in 2014 to only 2 in 2021. This has a direct impact on maternal and child health outcomes, as over 23% of women in West Papua give birth without medical support.[1] Specific regencies report even more alarming figures, with over half of women lacking access to birthing assistance. These disparities contribute to higher mortality rates for mothers and newborns.
The government’s attempt to address the healthcare gap by deploying military personnel raises concerns.While they to certain expend support a constrained provision of medical services in both conflict and neighbouring non-conflict areas, their presence raises fear among Papuans due to past human rights violations and prevents them from accessing the limited services.
Beyond availability, the quality of care is another major concern. Statistics may show healthcare facilities exist, but they often lack essential resources. Most rural health centres lack medical specialists, forcing residents to travel long distances for even basic care. Government statistics on medical staff in health centres (Puskesmas) are contradictory. Papua province supposedly lacks specialists, while Papua Barat lacks general practitioners. These inconsistencies raise concerns about data accuracy.
Administrative negligence adds another layer of disruption to healthcare access. Delayed salary payments for health workers and medication shortages are frequent occurrences, leading to the closures of hospitals and health centres. Nduga hospital and Kenyam health centre closed due to unpaid staffPoor management in Waghete Hospital led to medication shortages. Human rights defenders claim the shortage could have been avoided with better coordination. The General Hospital in Abepura, one of the largest public hospitals in Jayapura, temporarily ceased operations on 21 May 2024 due to the lack of medication and medical supplies.
Over 76,000 internally displaced Papuans face a health crisis. Displacement has been ongoing since the conflict in West Papua intensified in early 2019 and internally displaced persons (IDPs) since then have not had access to proper healthcare. Women and children are especially vulnerable. Long distances, transportation costs, and lack of legal documents create additional barriers to accessing medical treatment. Displaced children often show signs of malnutrition and respiratory issues, while pregnant women and the elderly face similar challenges. The lack of healthcare access contributes to a higher mortality rate among IDPs.


———————————————————————————



2) Four students injured and one arrested by police during conflict between the Me and Moni tribes in Nabire

Reports received indicate that four students were injured by the police and one was arrested during a horizontal tribal conflict in Nabire, Papua Tengah Province on 27 April 2024. The police forcefully intervened to disperse the clash. The reasons behind the unrest remain unclear, but it reportedly originated from a disagreement between a member of the Me tribe and a member of the Moni tribe. This initial altercation escalated, and several students belonging to both tribes intervened with the initial intention of de-escalating the situation. However, the intervention led to a large horizontal ethnic conflict.
Police arrested 20-year-old Emanuel Douw. Reports suggest that his arrest and subsequent detention at the Nabire Police Station may have been arbitrary. Besides, 19-year-old student Yosia Sani was hit on the chest and right tight, 20-year-old Gren Iyai was hit on the left cheek and sustained a nose injury, 22-year-old Kristianus Mote was hit on the head and spine, and female 23-year-old student Aten Tigai suffered an ear injury. See photos. 
The police intervention did not resolve the conflict but it was later settled with the intervention of church leaders, specifically Pastor Yance Yogi and the participation of the tribal chiefs of both the Me and Moni tribes and the students involved.
-----------------------------------

1) Papuans head to Indonesian court to protect forests from palm oil


2) ULMWP Extends Solidarity to Kanaky Amidst Struggle for Freedom 


------------------------------

(Photos in article)


1) Papuans head to Indonesian court to protect forests from palm oil
Campaigners are taking legal action to stop four palm oil companies from clearing vast tracts of forest for plantations.



The Awyu and Moi say they want to stop the plantations for the benefit of their community and future generations. [Bay Ismoyo/AFP] 


By  Al Jazeera Staff Published On
 28 May 2024 

Indigenous activists from the Indonesian province of West Papua have held traditional ceremonies outside the country’s Supreme Court in Jakarta calling for their traditional land and forests to be protected from palm oil plantations.

Representatives of the Awyu and Moi communities held prayers and performed dances in front of the Supreme Court building on Monday as the court was reviewing an appeal in relation to their efforts to revoke permits for four palm oil companies whose proposed plantations threaten their customary forests. Indonesia began legally recognising customary forests in 2016.

“We have taken the long, difficult and expensive path from Tanah Papua [Papua homeland] to end up here in Indonesia’s capital Jakarta, asking the Supreme Court to restore our rights, and the land that was snatched from us when these palm oil companies were issued permits over it,” said Hendrikus “Franky” Woro, an Awyu Indigenous man.

Woro filed an environmental and land rights lawsuit in the Papuan capital of Jayapura challenging the plan by a Malaysian-owned palm oil company to clear tens of thousands of hectares of previously untouched West Papuan forest, including traditional Indigenous land.

Environmental campaign group Greenpeace said the potential emissions from clearing the 26,326 hectares (65,053 acres) of primary forest in its concession would amount to about 23 million tonnes of CO2, equivalent to 5 percent of Indonesia’s annual carbon emissions expected in 2030.

The Awyu have also intervened in appeals taken by two other palm oil companies against a decision by the minister of environment and forestry to cancel permits that it had previously issued for them to clear Indigenous lands. The revocation has the potential to save 65,415 hectares (161,644 acres) of pristine rainforest, six times the area of the city of Paris, Greenpeace said.

The Supreme Court is the communities’ last chance to defend their customary forest and generations of ancestral heritage.

“We have been tormented for years by the threat of our traditional forests being replaced by palm oil plantations. We want to raise our children with the help of nature, and the food and materials we harvest from the forest. Palm oil will destroy our forests, we reject it,” said Rikarda Maa, an Awyu Indigenous woman.

The Moi Indigenous community, meanwhile, is fighting to protect thousands of hectares of customary forest that has also been earmarked for palm oil. The company involved had its permits revoked amid community opposition but lower courts later ruled in favour of the planter.

“The judicial panel needs to prioritise aspects of the case that relate to environmental and climate justice, the impact of which will not only be felt by the Awyu and Moi but the entirety of the Indonesian people,” Tigor Hutapea, a member of the legal team from Pusaka Bentala Rakyat, said in a statement.



Global Forest Watch, a monitoring platform run by the World Resources Institute, said last month that since 1950, more than 74 million hectares (183 million acres) of Indonesian rainforest — an area twice the size of Germany — had been logged, burned or degraded for the development of palm oil, paper and rubber plantations, nickel mining and other commodities.

Indonesia is the world’s biggest producer of palm oil, and Malaysia number two. Indonesia is also a major exporter of commodities such as coal, rubber and tin.


—————————————————————

2) ULMWP Extends Solidarity to Kanaky Amidst Struggle for Freedom 
22 hrs ago


Benny Wenda, President of UNITED LIBERATION MOVEMENT FOR WEST PAPUA ULMWP, issued a written statement expressing concern that proposed electoral changes in the French Parliament could threaten Kanaky's right to self-determination, labeling the situation as modern-day colonialism.
 He conveyed solidarity from the United Liberation Movement for West Papua and extended condolences to families affected by the crisis.
 Wenda emphasized the intertwined struggles of West Papua and Kanaky, highlighting their shared experience of colonialism persisting in the Pacific.
Proudly recalling the signing of a Memorandum of Understanding with the FLNKS in 2022, he urged Melanesian leaders to support Kanaky's current struggle against France.
Wenda called on nations across the Pacific to stand in solidarity, stressing the global significance of the issue.
He concluded with a message of unwavering solidarity to all Kanaks and the FLNKS, envisioning a future of joint independence celebrations for West Papua and Kanaky.

------------------------------

Monday, May 27, 2024

1) The third floor is occupied by security forces, Paniai Regional Hospital services are completely paralyzed


2) Testimony from Paniai Regional Hospital Officer: Officials Turned It into a Military Base Hospital
3) Police, army deployed at Papua hospital after rebel threat: official  

4) VP chairs BP3OKP plenary meeting on Papua  
5) Government Accelerates Provision Of Government Facilities In Four Papuan DOBs 

-----------------------------------------

A google translate.
Original Bahasa link


1) The third floor is occupied by security forces, Paniai Regional Hospital services are completely paralyzed

Paramedics are frightened by the presence of security forces at Paniai Regional Hospital. Inpatients were sent home and transferred to other hospitals.

May 26, 2024 in Political, Legal and Security Affairs
  0
Writer: Abeth You - Editor: Aries Munandar

Enarotali, Jubi – All medical services at the Regional General Hospital or Paniai Regional Hospital have been completely paralyzed since Sunday morning (26/5/2024). The paramedics were afraid because joint TNI and Polri troops occupied the third floor of the hospital building.

Paniai Hospital Director Agus said there were no paramedics on duty since the security forces occupied the third floor of the hospital building. Because of this, they entrusted six inpatients to the Deiyai Pratama General Hospital. The rest were transferred to the Enarotali Community Health Center and returned to their homes.

"So, temporarily services [at Paniai Regional Hospital] have been transferred to Enarotali Community Health Center and Deiyai Pratama General Hospital. "[Patients who are sent home] can still consult [with a doctor] by telephone," said Agus via mobile instant message.

Agus said there were six inpatients transferred to Deiyai Pratama Hospital. They are pediatric patients.

“There is a pediatrician there. "However, we still cover [the need for] medicine, oxygen and consumable medical materials [for these patients]," he said.

Agus admitted that the deployment of security forces was not a policy from the Paniai Regional Hospital management, but rather an instruction from the Ministry of Health. He hopes that all parties can work together well so that services return to normal at Paniai Hospital.

Director of the Deiyai Pratama General Hospital, Selvianus Ukago, said that they were continuing to coordinate with the Paniai Regional Hospital in treating the six entrusted patients. Paniai Regional Hospital has also met all of the patient's medical needs.

“Pediatricians from both hospitals have coordinated with each other [regarding patient care]. "Paniai Regional Hospital has also met the patient's medical needs," said Ukago.

Head of the Enarotali Community Health Center, Rosalina Yogi, said that a number of patients entrusted from Paniai Regional Hospital had also arrived at the community health center. The patients were about to undergo labor.

“Mothers who [wanted to] give birth at the Paniai Regional Hospital have been transferred to the Enarotali Community Health Center. "That's because we have officers, tools and complete facilities [for delivery services]," said Yogi.

Move location

Acting Regent of Paniai Denci Meri Nawipa said they would immediately move the presence of security officers from Paniai Regional Hospital. The transfer plan will be put together on Monday.

“Tomorrow, the security forces will move them to the regent's residence, or near the [Enarotali] terminal. "That's so that services at Paniai Regional Hospital continue to run," said Nawipa when called by Jubi.

According to him, there are several versions regarding the reasons for placing a number of security officers at the Paniai Regional Hospital. One version states that the placement was triggered by rumors about the Paniai Regional Hospital fire, so health officials wanted security at the Regional Hospital.

“Last night [Saturday], security forces entered [occupying] the Paniai Regional Hospital. That's because there were medical officers spreading information about the fire at the doctor's and nurse's house. "The fire occurred in another resident's house," said Nawipa.

Nawipa said he had also reported to Acting Governor Ribka Haluk regarding the deployment of security forces at the Paniai Regional Hospital. To Haluk, Nawipa confirmed that they were solving the problem.

Move location

Acting Regent of Paniai Denci Meri Nawipa said they would immediately move the presence of security officers from Paniai Regional Hospital. The transfer plan will be put together on Monday.

“Tomorrow, the security forces will move them to the regent's residence, or near the [Enarotali] terminal. "That's so that services at Paniai Regional Hospital continue to run," said Nawipa when called by Jubi.

According to him, there are several versions regarding the reasons for placing a number of security officers at the Paniai Regional Hospital. One version states that the placement was triggered by rumors about the Paniai Regional Hospital fire, so health officials wanted security at the Regional Hospital.

“Last night [Saturday], security forces entered [occupying] the Paniai Regional Hospital. That's because there were medical officers spreading information about the fire at the doctor's and nurse's house. "The fire occurred in another resident's house," said Nawipa.

Nawipa said he had also reported to Acting Governor Ribka Haluk regarding the deployment of security forces at the Paniai Regional Hospital. To Haluk, Nawipa confirmed that they were solving the problem.

Broken key

Head of the Information Center for the Cenderawasih Regional Military Command, Lieutenant Colonel Candra Kurniawan, said that the deployment of troops to the Paniai Regional Hospital was at the request of local medical officers. They felt their safety was threatened by the actions of the Free Papua Organization (OPM).

"The information circulating on social media regarding the expulsion of patients and the closure of the emergency room at Paniai Regional Hospital is a hoax. "At that time, TNI officers were actually securing the Paniai Regional Hospital because there were complaints from the public that the OPM mob was going to burn down the hospital," said Candra in a written statement.

A similar denial was conveyed by the Head of Paniai Police, Adjunct Police Commissioner Abdus Syukur Felani. He asked the public not to easily believe information whose source is unclear.

"The closure of the emergency room was an initiative of Paniai Regional Hospital officers because the door lock was broken. "The picket officer had not arrived on Sunday morning so he closed the emergency room door to prevent theft in that room," said Abdus.

OPM denied rumors about plans to burn Paniai Regional Hospital. They actually accused the TNI and Polri of disrupting community services at the RSUD.

"From the [widely circulated] video, we can see that the TNI/Polri ordered medical officers to close the emergency room door at Paniai Regional Hospital. "So, they have set up a scenario [planning to close the emergency room]," said West Papua Army Commander Damianus Magai Yogi. (*)

——————————————————
A google translate.
Original Bahasa link


2) Testimony from Paniai Regional Hospital Officer: Officials Turned It into a Military Base Hospital

Reporter
Ikhsan Reliubun
Editor
Iqbal Muhtarom
Sunday, 26 May 2024 17:21 IWST

TEMPO.CO, Jakarta - The West Papua National Liberation Army-Free Papua Organization or TPNPB-OPM highlighted the expulsion of people being treated at the Paniai Regional General Hospital (RUSD), Central Papua. The civil forces—later called the armed criminal group or KKB—said that the authorities used hospital facilities as a place of refuge.

"Because they were afraid of facing TPNPB, the Indonesian National Army used the Pania Regional General Hospital (RSUD) as a 'human shield' to protect themselves from TPNPB attacks," said the spokesperson for the TPNPB-OPM National Command Headquarters Management, Sebby Sambom, in a written statement after -patient expulsion, Sunday, May 26 2024.

TPNPB-OPM quoted testimony from health workers regarding this incident, urging the patient to leave the treatment room. In this testimony, the hospital official stated that, for mutual safety, the Paniai Regional Hospital was temporarily closed in view of the dynamics of the Paniai situation. "Especially around the Paniai Regional Hospital, it has been used as a military base," said a Paniai Regional Hospital officer, as quoted by Sebby.

The testimony explained that hospital employees were very traumatized by the situation in Paniai. He asked for prayers from the public so that the situation at Paniai Regional Hospital returns to normal activities. He said that the presence of the apparatus would have an impact on the safety of all hospital crew and patients. "We are afraid that wherever there are security forces, that will be the target of security disturbances," he said.

"We feel that the targets were doctors, nurses, all RSUD employees, and more specifically patients who were being treated," read the written testimony. According to Paniai Regional Hospital officials, the hospital is not a military base. The hospital environment is a base for sick people.

In his testimony, he stated that doctors and nurses obeyed the basic calling in accordance with the vision and mission of Paniai Regional Hospital. He stated that the TNI had violated the service code of ethics, especially violating humanitarian law. "In conclusion, the officer said, 'This world still exists because righteous people still exist,'" said Sebby.

TPNPB-OPM Headquarters stated that on May 25 2024, a patient reported information from the Paniai Regional Hospital that the 3rd floor of the Regional Hospital in Enarotali, Paniai, was occupied and filled with TNI. "The patients at the Paniai Regional Hospital were told to go home because the TNI had occupied the Regional Hospital as a TNI defense headquarters to face the TPNPB-OPM," said TPNPB-OPM.

TPNPB-OPM assessed that the hospital occupation had occurred in Intan Jaya. The patient's healing house was used as the TNI-Polri headquarters. "So patients are forced to go home and sick people are afraid to come for treatment at the hospital," said Sebby.

Paniai Resort Police Chief, Adjunct Senior Commissioner Abdus Syukur Felani, denied there was any expulsion of patients from the hospital. He said that the news was not true. He asked the public not to easily believe information whose source is unclear.

"It is not true that there is an expulsion of patients, in fact the presence of the TNI-Polri is to provide a sense of security to both patients and health workers," said Abdus in a written statement on Sunday, May 26 2024. He said that the TNI-Polri secured the RSUD because it was a vital object that needed to be secured. to provide a sense of security to the community.

According to him, closing the door to the Emergency Room at Paniai Hospital is a precautionary measure. The hospital staff closed the emergency room door. The reason is that the door lock is broken. "To prevent theft from occurring in the room, RSUD officers closed it," said Abdus.

Editor's Choice: TNI-Polri Allegedly Urging Patients to Vacate Paniai Regional Hospital




------------------------------------


3) Police, army deployed at Papua hospital after rebel threat: official  
May 27, 2024 22:30 GMT+700
Jakarta (ANTARA) - The XVII/Cendrawasih Regional Military Command has confirmed that a joint team of police and army personnel has been deployed at Madi Public Hospital in Paniai district, Central Papua, following a rebel threat.

Information circulated on social media platforms saying that the security personnel have expelled the hospital's patients and shut down its emergency department is a hoax, a military spokesperson said.

Spokesperson for the XVII/Cendrawasih Regional Military Command, Lt.Col Candra Kurniawan, said that the fake news was intentionally created and circulated by Free Papua Movement (OPM) members to create public disturbance.

In fact, members of the OPM's armed wing operating in Paniai area were reported by several residents to have threatened to burn down Madi Public Hospital, he told ANTARAwhen contacted from Jakarta.

Therefore, to protect the medical facility from the threat, several personnel from the 527 Infantry Battalion and their counterparts from local police have been deployed at the hospital, he added.

The security personnel's presence has also been requested by medical workers at the hospital because they are worried about their safety following the rebels' threat, he said.

On the evening of May 21, 2024, armed rebels set several school buildings and kiosks on fire in Madi village, Paniai Timur sub-district, he added.

Over the past few years, armed Papuan groups have often employed hit-and-run tactics against Indonesian security personnel and mounted acts of terror against civilians in Papua to stoke fear among the people.

The targets of such acts of terror have included construction workers, motorcycle taxi (ojek) drivers, teachers, students, street food vendors, and also civilian aircraft.

On December 2, 2018, for instance, a group of armed Papuan rebels brutally killed 31 workers from PT Istaka Karya engaged in the Trans Papua project in Kali Yigi and Kali Aurak in Yigi sub-district, Nduga district.

Early in the morning of September 2, 2021, several members of a Papuan separatist group operating in Maybrat district ambushed soldiers while they were asleep at the Kisor military post located at Kisor village, South Aifat sub-district.

On March 2, 2022, several members of an armed Papuan group operating in Beoga sub-district, Puncak district, killed eight Palaparing Timur Telematika (PTT) workers who were repairing a base transceiver station (BTS) tower belonging to state-owned telecommunications operator Telkomsel.

On February 7, 2023, New Zealander pilot Phillip Mark Mehrtens was taken hostage by the Egianus Kogoya-led armed group.

Philip was piloting an aircraft belonging to Indonesian airline Susi Air when the armed group captured him. Members of the group set his plane on fire shortly after it landed in Nduga district.

Related news: OPM tag for armed groups will affect TNI approach: KSAD
Related news: New dawn in fight against OPM in Papua
Related news: Papuan military official killing is violation of human rights: TNI




Translator: Genta TM, Rahmad Nasution
Editor: Azis Kurmala



---------------------------------------


4) VP chairs BP3OKP plenary meeting on Papua  
May 27, 2024 18:29 GMT+700


Jakarta (ANTARA) - Vice President Ma'ruf Amin on Monday chaired a plenary meeting of the Papua Special Autonomy Development Acceleration Steering Committee (BP3OKP) at the Vice Presidential Palace, Jakarta, to discuss a number of Papua-related matters.

The meeting covered the follow-up to the establishment of four new autonomous regions, the resolution of issues involving a scholarship program for Papuan students, and the continuation of the region's development under the next national administration.

According to a statement issued by his secretariat, the Vice President said that the BP3OKP is a manifestation of the government's commitment to bringing progress and prosperity to the people of Papua.

As the head of the BP3OKP, Amin urged members of the committee to continue solidifying coordination to implement officially funded programs, with the end goal of transforming Papua into a healthy, smart, productive, fair, and peaceful region.

The goal has been laid down in the 2022–2041 Papua Development Acceleration Master Plan (RIPPP).

The Vice President reiterated the importance of formulating and implementing only accurate measures and programs that are relevant to the actual conditions in the region.

He also expressed the hope that his aides in the committee would continue to assist the government in disseminating comprehensive information on its policies to Indonesian citizens residing in the Papua region.

The BP3OKP is a non-structural institution tasked with synchronizing, harmonizing, evaluating, and coordinating the acceleration of development and implementation of special autonomy in Papua.

Vice President Amin is leading the committee whose members comprise the home affairs minister, national development planning minister, finance minister, and one representative from each of the six provinces in Papua.

The non-minister members of the committee comprise Papua province representative Albert Yoku, West Papua representative Irene Manibuy, South Papua representative Yoseph Yolmen Yanowo, Central Papua representative Pietrus Waine, Highland Papua representative Hantor Matuan, and Southwest Papua representative Otto Ihalauw. 

Related news: WW II plane wreckage found in Papua's Intipapo forest
Related news: Soldiers building comfortable public toilet in Papua's Naira Village
Related news: Central Papua to extend runway of Nabire's Douw Aturure Airport



Translator: Benardy F, Tegar Nurfitra
Editor: Rahmad Nasution


—————————————————————

5) Government Accelerates Provision Of Government Facilities In Four Papuan DOBs 
27 Mei 2024, 19:03 | Editorial Team 

Vice President (Vice President) Ma'ruf Amin stated that the government will immediately accelerate the development of government facilities infrastructure for the four new autonomous regions (DOB) of Papua, namely Central Papua, South Papua, Mountains Papua, and Southwest Papua.

"We are accelerating, namely the preparation of government facilities infrastructure for new autonomous regions, namely Central Papua, South Papua, Mountains Papua, and Southwest Papua, in addition to other infrastructure," said the Vice President giving a press statement after chairing the Plenary Meeting of the Steering Committee for the Acceleration of Special Autonomy Development. Papua (BP3OKP) at the Vice Presidential Palace, Jakarta reported by ANTARA, Monday, May 27.

The vice president said the meeting was held to evaluate the acceleration of the development of special autonomy in the Papua region.


Meanwhile, the issues discussed include follow-up to the formation of four Papuan DOBs, the resolution of the Papuan Superior Student scholarship problem, and the sustainability of Papuan development in the future.

In addition, the Vice President also wants to ensure that the acceleration of development in the Papua region in other sectors also runs well, such as education to transportation.


"The things we see can go well and also provide what we aspire to, namely the development of education, health and transportation, both land, air, sea, has become a program," he said.

Therefore, said the Vice President, at the meeting, six BP3OKP representatives from each province in Papua were also present.

"Therefore, at today's meeting, we also present the gentlemen from Papua who also provide reports and crucial things that we will solve, including scholarship problems, we have resolved this," said the Vice President.

The first BP3OKP Plenary Meeting which was held in Jakarta was also attended by the Minister of Home Affairs, Minister of National Development Planning/Head of Bappenas, Deputy Minister of Finance, six members of BP3OKP representatives, and Head of the BP3OKP Secretariat.



BP3OKP is mandated to carry out a major mission in development in Papua which is included in the 2022-2041 Papuan Development Acceleration Master Plan (RIPPP), which includes Healthy Papua, Smart Papua, Productive Papua and Fair and Peaceful Papua.

The implementation of the BP3OKP Plenary Meeting is one of the government's forums in effectively resolving strategic issues and challenges that arise in Papua's development.

During their tenure more than a year since they were appointed, BP3OKP members have carried out the functions of synchronization, harmonization, evaluation, and coordination (SHEK) properly in their respective areas, such as continuing to communicate government policies for Papua to the public.

Next, bridge the aspirations that exist in their respective regions through coordination with the provincial and district/city governments, and being actively involved in regional development planning deliberation forums (musrenbang) and national musrenbang to discuss the acceleration of the development of Papua's special autonomy.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)


————————————