1) VICTIM
WITNESS THIS VIDEO (Alleged) TORTURE BY POLICE
3) Indonesia
Shoots for 33% Rise in Gold Production This Year
4) Papuan people must strengthen
themselves economically
----------------------------------------------------------------------------
A Google translate of article in Jubi. Be-aware that google translate can be a bit erratic.
Original bahasa below translation.
Editor: -
1) VICTIM WITNESS THIS VIDEO (Alleged) TORTURE BY POLICE
Obed Pahabol (left) and Jehoshaphat Bahabol (Right), showing the wounds of torture allegedly committed by the police (Dok.AHRC)
Jayapura, 20/11 (Jubi)-Is it true that seven residents are not subjected to torture as recognized by the Papua Regional Police and the Jayapura Police Resort?
Police allegedly torturing seven civilians. The seven people arrested in Depapre admitted then taken to the Police Sector (police) Doyo for questioning about the existence of Sebby Sambom and Teryanus Sato. When arrested, sent seven residents admitted Depapre edging toward police. And when questioned, they admitted cursed, beaten, kicked up a weapon mugged by the police.
"Until you ride me to a chair, kick, I fell down, I love riding in the chair again, until they told me to confess, between Sebby where ko, ko between Sato headed?" Said Eneko Pahabol.
But the police, both the Regional Police (Police) and the Papua Police Resort (Police) Jayapura, despite admitting the arrest, denies abusing seven residents who arrested them.
"Because you are looking for is not found eventual seven people were herded to the police station for questioning. But not tortured. Even when the family checked they were called to testify that police thoroughly professional. So no torture or ill-treatment, "said Papua police Kabidhumas, I Gede Sumerta Jaya, Wednesday (20/2).
Two of the victims, Eneko Pahabol (23) and Obed Bahabol (31) in their testimony, confirming that they have been tortured by the police. Both claimed to be cursed, beaten, kicked up a gun weapon. Listen recognition both in the VIDEO TESTIMONY OF VICTIMS, below. (Jubi / Victor Mambor)
video interview
http://tabloidjubi.com/?p=13045
----------------
Penulis : Victor Mambor | Wednesday, February 20th, 2013 | 21:16:29
Editor : -
INI VIDEO KESAKSIAN KORBAN (DUGAAN) PENYIKSAAN OLEH POLISI
Obed Pahabol (kiri) dan Yosafat Bahabol (Kanan), menunjukkan luka akibat penyiksaan yang diduga dilakukan oleh polisi (Dok.AHRC)
Jayapura, 20/11 (Jubi)-Benarkah ketujuh orang warga tidak mengalami penyiksaan seperti diakui pihak Kepolisian Daerah Papua maupun Kepolisian Resort Jayapura?
Polisi diduga melakukan penyiksaan terhadap tujuh warga sipil. Ketujuh warga ini mengaku ditangkap di Depapre kemudian dibawa ke kantor Kepolisian Sektor (Polsek) Doyo untuk diinterogasi soal keberadaan Sebby Sambom dan Teryanus Sato. Saat ditangkap, ketujuh warga mengaku disuruh merayap menuju Polsek Depapre. Dan saat diinterogasi, mereka mengaku dimaki-maki, dipukul, ditendang hingga ditodong senjata oleh Polisi.
“Sampai kasih naik saya ke kursi, tendang, saya jatuh ke bawah, kasih naik saya lagi di kursi, sampe mereka suruh saya mengaku, ko antar Sebby kemana, ko antar Sato kemana?” kata Eneko Pahabol.
Namun pihak kepolisian, baik Kepolisian Daerah (Polda) Papua maupun Kepolisian Resort (Polres) Jayapura, meski mengakui adanya penangkapan, membantah telah melakukan penyiksaan terhadap ketujuh warga yang ditangkap tersebut.
“Karena yang dicari tidak ditemukan akhirnya tujuh orang digiring ke Polres untuk dimintai keterangan. Tapi tidak disiksa. Bahkan saat diperiksa keluarga mereka dipanggil untuk menyaksikan bahwa Polri benar-benar profesional. Jadi tidak ada penyiksaan atau penganiayaan,” kata Kabidhumas Polda Papua, I Gede Sumerta Jaya, Rabu (20/2).
Dua orang korban, Eneko Pahabol (23) dan Obed Bahabol (31) dalam kesaksian mereka, membenarkan bahwa mereka mengalami penyiksaan oleh Polisi. Keduanya mengaku dimaki-maki, dipukul, ditendang hingga ditodong senjata. Simak pengakuan keduanya di VIDEO KESAKSIAN KORBAN, berikut ini. (Jubi/Victor Mambor)
Video interview
-----------------------------------------------------------
http://www.rnzi.com/pages/news.php?op=read&id=74158
Posted at 07:29 on 20 February, 2013 UTC
Papua New Guinea’s Defence Minister, Fabian Pok, has asked Australia for help to develop PNG’s border with Indonesia.
PNG’s opposition leader Belden Namah has complained to parliament that the Indonesian side is much better serviced and is luring PNG citizens to move there.
Dr Pok says the government is addressing the issue and has called for government agencies to put together a budget for improvements.
He says his talks with Australian officials indicate they are also keen to help.
“The failure on our part is not to develop our border areas, in a holistic approach. We have to set up schools and clinics and we have not done that and we realise that this is a failure on the part of the PNG government.”
Papua New Guinea’s Defence Minister, Fabian Pok.
--------------------------------------------------------
http://www.thejakartaglobe.com/business/indonesia-shoots-for-33-rise-in-gold-production-this-year/572798
Jakarta Globe | February 20, 2013
The Indonesian government is hoping to boost its gold production by 33 percent this year, after four years of consecutive production declines.
“We’re planning to boost the national gold production this year to 88 tons,” Energy and Mineral Resources Minister Jero Wacik said in Jakarta on Wednesday.
The figure is 33 percent higher than the 66 tons recorded in 2012, which was the lowest gold haul in the last four years after 129 tons in 2009, 105 tons in 2010 and 78 tons in 2011.
The director for mineral resources at the Energy and Mineral Resources Ministry, Dede Indra Suhendra, said the ministry expected this year’s production to be mainly supported by the operations of major miners such as the local subsidiary of US-based giant Freeport McMoRan.
Freeport Indonesia, the country’s largest gold producer, has said it aims to increase production at its Grasberg gold mine in Papua to 1.3 million ounces, or 40.6 tons, this year.
“The target is higher than the realized [production] figure of 900,000 ounces in 2012,” Dede told Indonesian news portal republika.co.id
He added that 2013 production was also expected to be supported by the production of Newmont Nusa Tenggara, the Indonesian unit of US firm Newmont Mining, and state-owned Aneka Tambang (Antam).
Antam has targeted a 16.4 percent increase in gold production, up to 3.3 tons this year.
Gold prices, however, have been declining over the past month, from $1,693 per ounce on Jan. 22 to $1,604 on Tuesday.
“We’re planning to boost the national gold production this year to 88 tons,” Energy and Mineral Resources Minister Jero Wacik said in Jakarta on Wednesday.
The figure is 33 percent higher than the 66 tons recorded in 2012, which was the lowest gold haul in the last four years after 129 tons in 2009, 105 tons in 2010 and 78 tons in 2011.
The director for mineral resources at the Energy and Mineral Resources Ministry, Dede Indra Suhendra, said the ministry expected this year’s production to be mainly supported by the operations of major miners such as the local subsidiary of US-based giant Freeport McMoRan.
Freeport Indonesia, the country’s largest gold producer, has said it aims to increase production at its Grasberg gold mine in Papua to 1.3 million ounces, or 40.6 tons, this year.
“The target is higher than the realized [production] figure of 900,000 ounces in 2012,” Dede told Indonesian news portal republika.co.id
He added that 2013 production was also expected to be supported by the production of Newmont Nusa Tenggara, the Indonesian unit of US firm Newmont Mining, and state-owned Aneka Tambang (Antam).
Antam has targeted a 16.4 percent increase in gold production, up to 3.3 tons this year.
Gold prices, however, have been declining over the past month, from $1,693 per ounce on Jan. 22 to $1,604 on Tuesday.
----------------------------------------------------
from Tapol
4) Papuan people must strengthen themselves economically
17 February, 2013
Jayapura: A Papuan political leader, Ramses Wally, said that since the days of their colonisation by the Dutch and then by the Indonesians, Papuan people have been able to strengthening themselves in political affairs.
But he went on to say that the Papuan people's position has stagmated and many Papuans are now at the mercy of people with plenty of money who have come to Papua from others parts of Indonesia.
Whenever a Papuan tries to get elected as the head of the local government or a member of the legislative, he always has rely on funds from people who have come to Papua from other parts of Indonesia. As result, they end up talking about projects being promoted by outsiders and while saying almost nothing about the conditions of ordinary Papuan people most of whom are living in poverty.
'In days gone by, when I was a member of the DPRP, I always spoke about the need for Papuan people to be strengthened, particularly with regard to their economic circumstances,' he said during a public discussion in Jayapura.
He said that he has also drawn attention to the 2008 budget which was only discussed within the framework of the DPRP licence principle and not at a plenary session of the regional legislative assembly as stipulated by law.
He went on to say that the Papuan people must work hard to strengthen their economic circumstances so as to ensure that if they manage to become a head of district (daerah), they can devote all their attention to the basic interests of the Papuan people and focus on improving the social and economic circumstances of ordinary Papuans living in the kampungs who are trying to strengthen their economic independence.
He referred to presidential decision No 84, 2012 which provides space for Papuan people, in particular indigenous Papuans, to get involved in projects worth Rp500 million or more. The question now is to what extent have Papuans been able to set up their own businesses with the help of such funding.
He also said that indigenous Papuan businessmen should not just concentrate on selling their businesses to other businessmen but should instead work hard to strengthen whatever businesses they have as much as they possibly can.
[Abridged translation of an item that was sent independently to TAPOL]
-------------------------------------------------------
Image credit: Wikicommons
The Indonesian parliament is set to approve a bill that would amend the law governing mass organizations. Human rights groups and experts have warned against the repressive provisions of the new legislation.
The latest draft requires mass organizations to adhere to the country’s 1945 Constitution and the principles of Pancasila, a state philosophy about the belief in one God.
Specifically, Article 21 of the bill stipulates that mass organizations are “obliged to maintain the unity of the state, uphold morality and ethics and nurture the country’s religious and cultural norms.” Further, Article 61 prohibits “receiving or giving illegal support from and to foreign agencies”, and “promoting teachings that are against Pancasila”.
Maina Kiai, UN Special Rapporteur on the rights to freedom of peaceful assembly and of association, reminded Indonesia that state regulations should not harm the principles of “pluralism, tolerance and broadmindedness.”
Heiner Bielefeldt, UN Special Rapporteur on freedom of religion or belief, added that “freedom of religion or belief has a broad application, covering also non-theistic and atheistic convictions.”
Media groups have also voiced opposition to the proposed regulation. “How can journalists not mention ideologies, which are against Pancasila and the 1945 Constitution, in their publications?” asks Amir Effendi Siregar of the Independent Coalition for the Democratization of Broadcasting.
Meanwhile, local groups worry that the bill will give broad powers to the government, which corrupt authorities may use to undermine the independence of mass organizations, especially those critical of government policies. They also raised concerns about some of the restrictive administrative requirements governing foreign organizations.
For example, the bill empowers the government to review the activities of local mass organizations every three years, and every year for foreign organizations. Authorities can also use financial audits of organizations to grant or deny permits to existing groups. There is also a proposal that would allow the government to suspend associations without a court order.
Under the proposed bill, foreigners who want to establish a mass organization must be residents of Indonesia for at least seven consecutive years and deposit more than $1 million of their personal wealth in the association. Once accredited, foreign associations are forbidden to carry out “practical political activities” or fundraising or activities “which disrupt diplomatic ties”.
To put all of this in perspective, it is important to note that mass organizations flourished in the country after the downfall of President Suharto in 1998. Today, there are at least 19,000 registered mass organizations under the Ministry of Social Affairs while the Ministry of Religious Affairs oversees more than 9,000 groups.
The initiative to replace the 1985 Mass Organizations law was initially supported by many people who wanted the government to regulate local groups such as the often violent Islamic Defenders Front (FPI).
Indeed, the new law would ban activities that promote “racial conflict, blasphemy and violence”, which are covered by the country’s penal code, as legal analysts have pointed out.
Indonesian legislators have dismissed the opinions of UN experts and hinted that they might approve the controversial measure next month. But local opposition to the bill is growing.
The National Commission on Human Rights, Indonesia’s national human rights institution, has voiced its apprehension over some of the bill’s provisions. Meanwhile, the Coalition on Freedom of Assembly, which is made up of 22 mass organizations, is urging the government to withdraw the draft legislation.
They argue that the new law could subvert the rights to freedom of association, expression and religion, which are essential in a democratic society.
To prevent an unnecessary confrontation with civil society groups, the Indonesian government would be wise to delay approval of the bill. Then, after taking other views into account, parliament would be able to adopt broader human rights standards in a revised draft of the law.
------------------------
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.